onPitch

Traducción al español. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

OnPitch — Términos del Servicio

Operador: onpitch.gg («OnPitch», «nosotros», «nos», «nuestro»).

Servicio: el sitio web https://onpitch.gg, sus subdominios (incluido https://app.onpitch.gg) y cualquier interfaz de programación de aplicaciones, aplicación o feed que pongamos a disposición (conjuntamente, el «Servicio» o la «Interfaz»).

Fecha de entrada en vigor: 2 de noviembre de 2026 · Versión: 2.1 · Última actualización: 2 de noviembre de 2026 · Contacto: support@onpitch.gg

Disponible en: English · Español · Português (Brasil). En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés (cláusula 20.6).

Qué cambió en la versión 2.1: agregamos la cláusula 23 (Promociones, incluido el bono de bienvenida Spin-to-win) e hicimos los cambios relacionados en las cláusulas 1.4, 2.4, 10.2, 11(f), 16.4 y 22.1, y la cláusula de Contacto pasó a ser la 24. También agregamos a la cláusula 2.4(a) que almacenamos credenciales de API de Polymarket cifradas para transmitir y consultar sus órdenes, pero nunca sus claves privadas; así funcionaba ya el Servicio. Nada más cambió. Los cambios de la promoción solo aplican si usted participa en una promoción.


1. Aceptación de estos Términos

1.1. Estos Términos del Servicio (los «Términos») constituyen un acuerdo vinculante entre usted y OnPitch (onpitch.gg) y rigen su acceso al Servicio y el uso que haga de él.

1.2. Al acceder al Servicio, crear una cuenta, conectar o aprovisionar una billetera (wallet) o enviar una orden a través del Servicio, usted confirma que ha leído y comprendido estos Términos y nuestra Política de Privacidad, que se incorpora por referencia, y que acepta quedar vinculado por ellos.

1.3. Si no acepta estos Términos, no debe utilizar el Servicio.

1.4. Podemos poner a disposición términos adicionales para funcionalidades específicas (por ejemplo, funcionalidades beta o programas promocionales, como las Bases de la Promoción del bono de bienvenida Spin-to-win descrito en la cláusula 23). Cuando dichos términos adicionales entren en conflicto con estos Términos, los términos adicionales prevalecerán únicamente respecto de esa funcionalidad.

2. Qué es OnPitch — y qué no es

2.1. Lo que hacemos. OnPitch hace dos cosas, y solo dos cosas:

(a) agregamos noticias: recopilamos, indexamos, resumimos y mostramos titulares y datos de acontecimientos publicados por terceros, y procuramos hacerlo con rapidez; y (b) proporcionamos una interfaz de software no custodial a través de la cual usted puede redactar y firmar su propia orden y transmitirla a Polymarket, un protocolo de mercados de predicción de terceros operado por partes no vinculadas con nosotros («Polymarket»).

2.2. No creamos ni las noticias ni los mercados. No escribimos, redactamos, encargamos, originamos, verificamos ni respaldamos las noticias que mostramos; son producidas por terceros y nosotros nos limitamos a agregarlas. No creamos, listamos, definimos, operamos, fijamos precios, cotizamos, financiamos ni resolvemos ningún mercado; los mercados existen en Polymarket con independencia de nosotros. Nuestra aportación consiste en colocar, uno junto a otro en una pantalla, dos elementos que existen de forma independiente: una noticia de un tercero y un mercado de un tercero. Todo lo que sigue en estos Términos debe interpretarse a la luz de lo anterior.

2.3. Lo que no somos. OnPitch no es, ni se presenta como:

2.4. Interfaz no custodial; sin fondos, sin contrapartida, sin discrecionalidad. En concreto:

(a) Usted envía sus propias órdenes firmadas. Toda orden se origina en usted y es firmada por usted, utilizando claves que usted controla. Nosotros no firmamos órdenes y no podemos originar, modificar ni enviar una orden en su nombre. Para transmitir sus órdenes firmadas a Polymarket y consultar sus órdenes y ejecuciones, almacenamos credenciales de API de Polymarket de su cuenta (una clave de API, un secreto y una frase de contraseña), cifradas en nuestro servidor. No son claves privadas: no permiten firmar una orden ni mover sus fondos, y nunca custodiamos las claves privadas de su billetera. (b) No mantenemos fondos. En ningún momento, ni siquiera en tránsito, tomamos posesión, custodia ni control de sus fondos, criptoactivos, garantías ni claves privadas. Ningún activo de los usuarios pasa por, ni se mantiene en, ninguna cuenta o billetera controlada por nosotros. La única excepción, en sentido inverso, es un bono promocional (cláusula 23): lo pagamos con fondos propios, mantenidos en una billetera controlada por onPitch, y lo enviamos a su billetera. Esos fondos son nuestros hasta que los enviamos y suyos una vez que llegan; en ningún momento mantenemos ninguno de sus activos. (c) No actuamos como contrapartida. No somos la contraparte de ninguna posición, no actuamos como creadores de mercado, no cotizamos precios, no proporcionamos liquidez ni mantenemos ninguna posición contraria a la suya. (d) No ejercemos discrecionalidad sobre sus operaciones. No decidimos si usted realiza una operación, ni cuándo, por qué importe, a qué precio o sobre qué resultado. No tomamos ninguna decisión de negociación por usted, no tenemos mandato ni autoridad alguna sobre sus activos y no prestamos ningún servicio discrecional ni de asesoramiento.

Todas las posiciones las adopta usted, en su propio nombre, directamente con el protocolo Polymarket y sus contrapartes. La casación, la liquidación y la resolución se producen en una cadena de bloques (blockchain) pública, fuera de nuestro control.

2.5. Su relación con Polymarket. El uso que usted haga de Polymarket se rige por los propios términos del servicio, normas de mercado y normas de resolución de Polymarket, que usted acepta directamente con Polymarket. Dichos términos pueden imponer requisitos de elegibilidad, restricciones y obligaciones más estrictos que estos Términos. Usted es responsable de leerlos y cumplirlos. Nada de lo dispuesto en estos Términos modifica su acuerdo con Polymarket, y no tenemos autoridad para actuar en nombre de Polymarket ni para obligarla.

3. Elegibilidad

3.1. Para utilizar el Servicio, usted debe:

(a) tener al menos 18 años de edad; (b) tener plena capacidad jurídica para celebrar un contrato vinculante; (c) no encontrarse en una Jurisdicción con restricción total (Anexo A, Parte 1), no residir en ella, no ser nacional de ella ni acceder al Servicio desde ella; (d) no ser una persona sujeta a sanciones administradas o aplicadas por la Unión Europea, las Naciones Unidas, la Oficina de Control de Activos Extranjeros de los Estados Unidos («OFAC»), el Reino Unido o cualquier otra autoridad aplicable, ni ser propiedad o estar bajo el control de dicha persona, ni actuar en su nombre; (e) no actuar en nombre de ninguna persona que no cumpliría lo dispuesto en las letras (a) a (d); y (f) no tener prohibido por las leyes de su jurisdicción el acceso a mercados de predicción o al Servicio.

Si usted se encuentra en una Jurisdicción de solo lectura (Anexo A, Parte 2), solo podrá utilizar el feed de noticias, según se describe en la cláusula 4.2.

3.2. Autocertificación. Cada vez que accede al Servicio, usted declara y garantiza que las afirmaciones de la cláusula 3.1 son verdaderas. Estas declaraciones constituyen una condición continuada de su acceso.

3.3. Podemos, en cualquier momento y sin previo aviso, solicitar pruebas de su edad, identidad, ubicación o elegibilidad, y podemos suspender o restringir su acceso a la espera de una respuesta satisfactoria.

4. Restricciones jurisdiccionales

4.1. El acceso al Servicio está restringido geográficamente. Las restricciones se establecen íntegramente en el Anexo A, que forma parte de estos Términos y que podemos actualizar para reflejar requisitos legales, regulatorios o comerciales.

4.2. Definiciones. Existen dos categorías de restricción:

4.3. Jurisdicciones con restricción total. Cuba, Irán, Letonia, Lituania, Corea del Norte (República Popular Democrática de Corea), Siria y Ucrania. Ucrania está restringida en su totalidad por el motivo explicado en la cláusula 4.5 y en el Anexo A.

4.4. Jurisdicciones de solo lectura: Australia, Bielorrusia, Bélgica, Brasil, Burundi, Canadá (todas las provincias y territorios), República Centroafricana, República Democrática del Congo, Etiopía, Francia, Alemania, Hungría, Irak, Irlanda, Italia, Japón, Líbano, Libia, Malta (solo mercados deportivos), Myanmar, los Países Bajos, Nueva Zelanda, Nicaragua, Polonia, Rusia, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, Somalia, Sudán del Sur, Sudán, Taiwán, Tailandia, Reino Unido, Estados Unidos de América, Islas Ultramarinas Menores de los Estados Unidos, Venezuela, Yemen, Zimbabue.

4.5. Cómo se determinan las restricciones y por qué algunas son excesivamente amplias. Determinamos su jurisdicción a partir de su dirección IP mediante una base de datos de geolocalización IP a nivel de país, alojada y consultada íntegramente dentro de nuestra propia infraestructura. Esta base de datos solo identifica el país. No puede identificar una región, estado, provincia o ciudad. De ello se derivan dos consecuencias, que exponemos con claridad:

(a) Ucrania. Se aplican medidas restrictivas a las regiones de Crimea, Donetsk y Luhansk. Dado que, con una resolución a nivel de país, no podemos distinguir esas regiones del resto de Ucrania, restringimos la totalidad de Ucrania. Esto es más amplio de lo que exigen las medidas subyacentes. No constituye una afirmación de que Ucrania como Estado esté sancionada; es una limitación de nuestro método de detección, resuelta en el sentido más prudente. (b) Canadá. Las restricciones que nos afectan surgen en determinadas provincias canadienses. Dado que no podemos distinguir entre provincias, aplicamos «Solo lectura» a la totalidad de Canadá. También en este caso, la restricción es deliberadamente más amplia de lo necesario.

Preferimos restringir a un usuario que podría haber sido admitido legalmente antes que admitir a uno que no podría serlo.

4.6. Posiciones existentes en Jurisdicciones de solo lectura. Una restricción de «Solo lectura» no afecta a las posiciones que usted ya mantiene on-chain. Estas siguen siendo suyas y siguen sujetas a las normas de Polymarket, pero usted no puede gestionarlas, reducirlas ni cerrarlas a través del Servicio. Para gestionarlas, debe interactuar directamente con Polymarket o con su billetera, con sujeción a los propios términos de Polymarket y a cualquier restricción que esta aplique en el lugar donde usted se encuentre. Cuando «Solo lectura» se aplica a Malta, se aplica únicamente a los mercados deportivos; todas las demás funcionalidades están disponibles.

4.7. Se prohíbe la elusión. Usted no debe utilizar una red privada virtual (VPN), un proxy, un relé, Tor, un escritorio remoto, datos de ubicación falsificados, cabeceras de red falsificadas o manipuladas, la billetera o la cuenta de un tercero, ni ningún otro medio para ocultar su ubicación o identidad o para eludir una restricción descrita en esta cláusula 4 o en el Anexo A. Hacerlo constituye un incumplimiento grave de estos Términos y puede constituir un delito en su jurisdicción. Podemos poner fin a su acceso, restringir su cuenta a «Solo lectura» y denunciar la elusión ante las autoridades competentes.

4.8. La aplicación de restricciones no constituye asesoramiento. Nuestros controles de geobloqueo se aplican en la medida de lo razonablemente posible mediante geolocalización IP a nivel de país. La geolocalización IP es imperfecta, puede ser errónea y puede eludirse. Nuestros controles no constituyen una determinación de que su uso sea lícito. La ausencia de un bloqueo no significa que el Servicio sea legal o esté permitido en el lugar donde usted se encuentra. Usted es el único responsable de garantizar que el uso que haga del Servicio y de Polymarket cumpla todas las leyes que le sean aplicables, incluidas las leyes en materia de juegos de azar, juego, valores, derivados, fiscalidad y criptoactivos. Si tiene dudas, no utilice el Servicio y obtenga asesoramiento jurídico independiente.

4.9. Corrección de una determinación errónea. Si considera que su jurisdicción se ha determinado incorrectamente, envíe un correo electrónico a support@onpitch.gg indicando el correo electrónico de su cuenta y el país en el que realmente se encuentra. Una persona lo revisará. La corrección de un error no otorga acceso cuando la restricción le sea realmente aplicable.

4.10. Podemos añadir jurisdicciones a las categorías del Anexo A, o trasladar jurisdicciones de una categoría a otra, en cualquier momento, incluso con efecto inmediato cuando así lo exija la ley, un regulador, una contraparte o Polymarket. Cuando una jurisdicción pase a estar sujeta a «Solo lectura» o a «Restricción total», haremos esfuerzos razonables para ofrecerle una oportunidad justa de cerrar las posiciones abiertas a través del Servicio antes de que el cambio surta efecto, pero no podemos garantizar que ello sea posible en todas las circunstancias.

5. Cuentas y billeteras

5.1. Cuenta. Para utilizar las funcionalidades de negociación del Servicio, debe registrar una cuenta con una dirección de correo electrónico válida y conectar o aprovisionar una billetera. Actualmente no exigimos la verificación de identidad (KYC) para el registro de cuentas, pero véase la cláusula 10.

5.2. Billeteras integradas (Privy). Cuando usted utilice una billetera integrada o aprovisionada puesta a disposición a través del Servicio por medio de nuestro proveedor de infraestructura de billeteras, Privy (Horkos, Inc., que opera bajo el nombre comercial Privy):

(a) la billetera es suya, no nuestra. Usted la controla, así como cualquier activo que contenga; (b) la generación, el almacenamiento y la recuperación de claves los realiza Privy con arreglo a sus propios términos y a su propio modelo de seguridad, que no controlamos; (c) no podemos recuperar, restablecer, congelar, revertir ni acceder a su billetera, sus claves, sus factores de recuperación ni sus activos, y no podemos revertir ninguna transacción que usted firme; (d) la pérdida de acceso a sus factores de autenticación puede dar lugar a la pérdida permanente e irrecuperable de sus activos; y (e) debe leer los propios términos y documentación de Privy, disponibles en https://www.privy.io, y basarse en ellos.

5.3. Billeteras autocustodiadas. Si conecta su propia billetera externa, todo lo dispuesto en la cláusula 5.2(a), (c) y (d) se aplica de igual manera.

5.4. Su responsabilidad. Usted es responsable de toda la actividad realizada a través de su cuenta y su billetera, incluso cuando un tercero obtenga acceso a ellas. Mantenga seguros sus credenciales, dispositivos, frases semilla y factores de recuperación. Notifíquenos inmediatamente en support@onpitch.gg si sospecha de un acceso no autorizado. No somos responsables de las pérdidas derivadas de que usted no proteja su cuenta, sus credenciales o su billetera.

5.5. Una cuenta por persona. Solo puede tener una cuenta, salvo que acordemos otra cosa por escrito. Se prohíbe crear varias cuentas para obtener un beneficio, eludir una restricción o manipular un mercado.

5.6. Cierre de su cuenta. Puede cerrar su cuenta en cualquier momento enviando un correo electrónico a support@onpitch.gg. El cierre de su cuenta no cierra sus posiciones on-chain, no elimina sus datos de ninguna cadena de bloques pública y no afecta a las obligaciones generadas antes del cierre.

6. El servicio de noticias

6.1. Naturaleza del servicio; nuestras fuentes. OnPitch agrega, indexa, resume y muestra titulares y datos de acontecimientos procedentes de terceros, entre ellos X (anteriormente Twitter), Reddit y las publicaciones y canales oficiales de medios de comunicación de terceros. Algunos titulares, resúmenes, etiquetas o clasificaciones pueden ser generados por sistemas automatizados, incluidos modelos de aprendizaje automático, o con su ayuda.

6.2. Somos un agregador, no un editor. No redactamos, encargamos, investigamos, contrastamos, verificamos ni editamos el contenido subyacente. No lo hacemos nuestro ni lo respaldamos. Las opiniones expresadas en el contenido agregado son de la fuente y no nuestras. Las afirmaciones de hechos contenidas en el contenido agregado son afirmaciones de la fuente, no nuestras.

6.3. La rapidez no equivale a exactitud. El objetivo de nuestro producto es la baja latencia. La rapidez aumenta el riesgo de que un elemento sea incompleto, no esté confirmado, se corrija posteriormente o sea sencillamente erróneo. No garantizamos que ningún elemento sea exacto, completo, actual, verificado, correctamente atribuido o libre de errores, ni garantizamos ninguna velocidad de entrega concreta ni que usted reciba un elemento antes que cualquier otra persona.

6.4. Las fuentes sociales no están verificadas por naturaleza. El contenido originado en X, Reddit y plataformas similares es generado por los usuarios, puede ser anónimo, puede tratarse de una suplantación de identidad, puede ser satírico, puede constituir desinformación deliberada y puede eliminarse o retractarse sin previo aviso. Trátelo en consecuencia.

6.5. Correcciones. Cuando una fuente se retracte de un elemento o lo corrija, haremos esfuerzos razonables para reflejarlo, pero no nos comprometemos a vigilar la existencia de correcciones y no somos responsables de no difundir una corrección.

6.6. Resúmenes automatizados. Los resúmenes y etiquetas generados automáticamente pueden contener errores, omisiones o caracterizaciones incorrectas sustanciales, incluidas afirmaciones falsas expresadas con aparente seguridad. No confíe en un resumen automatizado sin consultar la fuente subyacente.

6.7. No constituye una señal, una recomendación ni asesoramiento. Nada de lo incluido en el servicio de noticias —incluidos el orden, la prominencia, el etiquetado, los indicadores de «impacto» o la yuxtaposición con un mercado— constituye una recomendación, solicitud o invitación a adoptar, mantener o cerrar ninguna posición, ni una opinión sobre si el precio de un mercado es correcto. Colocar una noticia junto a un mercado es una decisión de diseño, no una afirmación de que la una afecte al otro. Véase la cláusula 9.

6.8. Notificación y acción. Si considera que un contenido del Servicio es ilícito, vulnera sus derechos o incumple estos Términos, notifíquenoslo en support@onpitch.gg indicando la URL o el identificador del elemento, el motivo y sus datos de contacto. Evaluaremos la notificación y podremos eliminar o restringir el contenido, y le informaremos de nuestra decisión y de los motivos de esta. Tramitamos dichas notificaciones de conformidad con la legislación aplicable, incluido el Reglamento (UE) 2022/2065 (Reglamento de Servicios Digitales) cuando resulte aplicable.

7. Acceso a mercados de predicción, enrutamiento de órdenes y ejecución

7.1. Qué ocurre cuando usted coloca una orden. Cuando utiliza el Servicio para adoptar una posición, usted redacta una orden en nuestra interfaz, la firma con su propia billetera y nosotros la transmitimos al protocolo Polymarket con nuestro código de builder adjunto (cláusula 8). No ejecutamos, casamos, completamos, garantizamos ni liquidamos ninguna orden. La casación, la ejecución, la liquidación y la resolución se producen en el protocolo Polymarket y en una cadena de bloques pública.

7.2. Sin garantía de ejecución. No garantizamos que una orden vaya a ser transmitida, aceptada, casada, ejecutada, ejecutada en su totalidad, ejecutada al precio mostrado ni ejecutada en absoluto. Las órdenes pueden fallar o ejecutarse parcialmente debido a variaciones de precio, liquidez insuficiente, saldo insuficiente, condiciones de gas, congestión de la red, normas del protocolo, interrupciones del servicio o rechazo por parte de Polymarket.

7.3. Los precios y los datos de mercado son indicativos. Los precios, cuotas, profundidad, probabilidades implícitas y valores de las posiciones mostrados en el Servicio son indicativos, pueden estar retrasados o desactualizados y pueden diferir del estado del protocolo en el momento en que se procese su orden. Usted puede obtener un precio sustancialmente peor que el mostrado.

7.4. La resolución no nos corresponde. Si un mercado se resuelve, cuándo se resuelve y a favor de qué resultado se determina conforme a las normas de Polymarket y a sus mecanismos de resolución y de oráculo, incluidos los procesos descentralizados de impugnación. No tenemos ningún papel ni control en una resolución, ni capacidad alguna para influir en ella, recurrirla o revertirla. No somos responsables de una resolución que usted considere incorrecta, tardía, ambigua o injusta, ni de ninguna pérdida causada por ella.

7.5. Las controversias sobre los mercados deben dirigirse a Polymarket. Cualquier reclamación sobre las condiciones del mercado, la fijación de precios, la casación, la ejecución, la liquidación, la resolución, los fondos mantenidos en el protocolo o las propias comisiones de Polymarket debe plantearse ante Polymarket con arreglo a sus términos y procesos. Podemos, aunque no estamos obligados a ello, ayudarle a hacerlo.

7.6. Irreversibilidad. Las transacciones en cadena de bloques son, por lo general, definitivas e irreversibles. Una vez firmada y difundida, una transacción no puede ser cancelada, recuperada ni reembolsada por nosotros. El envío de activos a una dirección o red incorrecta dará lugar, por lo general, a una pérdida permanente.

7.7. Cancelación. Una solicitud de cancelación es únicamente una solicitud. Una orden puede ejecutarse antes de que la cancelación surta efecto.

8. Comisiones por el uso de la Interfaz

8.1. Actualmente no se cobra ninguna comisión por el uso de la Interfaz. OnPitch no le cobra actualmente ninguna comisión por acceder al Servicio o utilizarlo. No hay suscripción, ni cargo de acceso, ni cargo por orden. No le emitimos facturas ni deducimos ningún importe de su billetera.

8.2. Nuestra configuración de builder está fijada en cero. OnPitch es un builder registrado en Polymarket, y las órdenes que usted coloca a través del Servicio llevan nuestro código de builder. Nuestras tarifas de comisión de builder —tanto para taker como para maker— están configuradas actualmente en 0 puntos básicos. En consecuencia, no se le cobra ninguna comisión de builder respecto de las órdenes enrutadas a través del Servicio, y no recibimos ningún importe procedente de sus órdenes.

8.3. Naturaleza de cualquier comisión futura. Cualquier comisión que podamos introducir es una comisión por el uso de la Interfaz, es decir, una contraprestación por el software, los datos, las noticias y las herramientas de redacción de órdenes que le proporcionamos. No es una comisión de negociación, una comisión de intermediación, una comisión sobre operaciones, un diferencial, un margen ni una participación en su posición. El cobro de una comisión por la Interfaz no nos convierte en contraparte, en intermediario en su transacción, en custodio ni en una parte que ejerza discrecionalidad sobre sus operaciones, y la cláusula 2.4 sigue aplicándose íntegramente en todas las circunstancias.

8.4. Derecho a introducir una Comisión por la Interfaz. Podemos introducir, modificar o retirar una comisión por el uso de la Interfaz en cualquier momento, con sujeción a lo siguiente, cada uno de cuyos puntos constituye un compromiso vinculante:

(a) Solo con carácter prospectivo. Una comisión se aplica únicamente a las órdenes colocadas después de que la nueva tarifa haya entrado en vigor. Nunca aplicaremos una comisión con carácter retroactivo a una orden ya colocada ni a una posición ya abierta. (b) Informada antes de que usted coloque la orden. La tarifa aplicable y el importe resultante se le mostrarán en el Servicio antes de que confirme cualquier orden a la que se aplique. Usted es responsable de revisar la comisión mostrada antes de confirmar. (c) Preaviso. Le daremos un preaviso de al menos 15 días, mediante correo electrónico a su dirección registrada o mediante un aviso destacado dentro del Servicio, antes de que una comisión nueva o incrementada surta efecto. (d) Puede rechazarla. Si no acepta una comisión, no coloque más órdenes a través del Servicio. Puede seguir cerrando o reduciendo sus posiciones existentes y puede cerrar su cuenta conforme a la cláusula 5.6. (e) No se requiere modificación. Un cambio realizado de conformidad con esta cláusula 8.4 no requiere una modificación de estos Términos. La tarifa vigente se publica siempre en el Servicio.

8.5. Mecanismo en caso de que se active una Comisión por la Interfaz. Si fijamos nuestras tarifas de builder por encima de cero, y en el momento en que lo hagamos, la comisión se cobrará a través del programa de comisiones de builders de Polymarket, en virtud del cual:

(a) la comisión la paga usted, el operador, en el momento de la liquidación de la operación; (b) se calcula como un porcentaje del valor nocional de la operación, expresado en puntos básicos: comisión = nocional × tarifa (pb) ÷ 10.000; (c) el programa de Polymarket limita las tarifas de builder a 100 puntos básicos (1,00 %) del lado taker y a 50 puntos básicos (0,50 %) del lado maker, y no podemos superar dichos límites; (d) la comisión se cobra on-chain durante la liquidación y se nos abona a través del servicio de builders de Polymarket, sin que en ningún momento mantengamos activo alguno de los usuarios; y (e) los cambios de tarifa están sujetos, además, a las normas del programa de Polymarket, que actualmente permiten un cambio cada 7 días con un preaviso de 3 días antes de que el cambio surta efecto.

8.6. Los costes de terceros no son nuestros. Con independencia de que cobremos o no una Comisión por la Interfaz, usted sigue siendo el único responsable de todos los costes de terceros, incluidas las comisiones de la plataforma y del protocolo de Polymarket, las comisiones de la red de cadena de bloques y las comisiones de gas, los diferenciales, el deslizamiento (slippage), los costes de conversión de divisas y cualquier cargo impuesto por su proveedor de billetera, su plataforma de intercambio o su banco. No fijamos, recibimos ni controlamos ninguno de estos importes. Las propias comisiones de Polymarket son adicionales y nunca son sustituidas ni absorbidas por nada de lo descrito en esta cláusula 8.

8.7. Impuestos. Usted es el único responsable de determinar, declarar y pagar cualquier impuesto derivado de su actividad, así como de presentar cualquier declaración exigida en su jurisdicción. No prestamos asesoramiento fiscal y no retenemos, recaudamos ni declaramos impuestos en su nombre, salvo que la ley así lo exija.

9. Ausencia de asesoramiento; ausencia de confianza

9.1. Nada de lo incluido en el Servicio constituye asesoramiento financiero, de inversión, de apuestas, jurídico, contable o fiscal, ni una recomendación, una solicitud o una oferta de compra, venta o mantenimiento de nada. No evaluamos sus conocimientos, experiencia, situación financiera, objetivos, tolerancia al riesgo ni idoneidad, y no prestamos recomendaciones personalizadas.

9.2. Cualquier herramienta, gráfico, indicador, probabilidad, clasificación, alerta, puntuación de sentimiento o resumen automatizado se proporciona únicamente a título informativo, no constituye una predicción y no debe utilizarse como base de ninguna decisión.

9.3. Usted actúa según su propio criterio y por su cuenta y riesgo. Debe obtener asesoramiento profesional independiente antes de adoptar cualquier posición.

10. Cumplimiento normativo, sanciones y delitos financieros

10.1. Usted no debe utilizar el Servicio para blanquear capitales, financiar el terrorismo, eludir sanciones, evadir impuestos ni cometer o facilitar ningún delito.

10.2. Actualmente solo aplicamos geolocalización IP a nivel de país. Actualmente no realizamos verificación de direcciones de billetera, análisis de cadena de bloques ni verificación de identidad. La única excepción son las revisiones limitadas contra el abuso que realizamos sobre las cuentas que participan en una promoción (cláusula 23.6), que comparan las direcciones públicas en cadena de depósito y de retiro entre esas cuentas; no constituyen una verificación de sanciones ni de financiación ilícita. Usted no debe considerar la ausencia de verificación como una garantía de que ninguna contraparte, mercado o transacción esté libre de riesgos de financiación ilícita, y sigue siendo el único responsable de su propio cumplimiento normativo.

10.3. Podemos, a nuestra discreción y sin previo aviso ni responsabilidad, restringir, suspender o poner fin a su acceso cuando consideremos razonablemente que la continuidad del acceso infringiría la legislación o las sanciones aplicables, cuando usted o su billetera figuren en una lista de sanciones o en una alerta de financiación ilícita o estén vinculados a ellas, cuando usted haya incumplido la cláusula 4.7 o cuando una autoridad competente nos exija hacerlo.

10.4. Podemos comunicar actividades a las fuerzas y cuerpos de seguridad, a los reguladores o a las unidades de inteligencia financiera, y es posible que la ley nos prohíba informarle de que lo hemos hecho.

10.5. Si en el futuro quedamos sujetos a obligaciones de diligencia debida con respecto al cliente, o si introducimos la verificación de billeteras, podremos exigirle que complete una verificación de identidad como condición para mantener su acceso, y podremos restringir su cuenta a «Solo lectura» hasta que lo haga. Actualizaremos nuestra Política de Privacidad antes de hacerlo.

11. Conductas prohibidas

Usted no debe, ni debe intentar, ni debe permitir que ninguna otra persona:

(a) utilice el Servicio si no es elegible conforme a la cláusula 3, o desde una Jurisdicción con restricción total, o utilice cualquier parte del Servicio distinta del feed de noticias desde una Jurisdicción de solo lectura; (b) eluda o intente eludir cualquier restricción geográfica, de edad, técnica o de acceso (cláusula 4.7); (c) incurra en abuso de mercado, incluidas las operaciones ficticias (wash trading), la autocasación de órdenes (self-matching), las órdenes falsas (spoofing), la estratificación de órdenes (layering), el inflado artificial de precios (ramping), el acaparamiento (cornering) o cualquier actividad coordinada destinada a crear una impresión falsa o engañosa sobre el precio, la liquidez o la probabilidad de un mercado; (d) opere sobre la base de información obtenida ilícitamente, en incumplimiento de un deber de confidencialidad o mediante el acceso no autorizado a una fuente; (e) fabrique, invente, introduzca o amplifique noticias falsas, o intente utilizar el Servicio como vehículo para mover un mercado con información que sabe o sospecha que es falsa; (f) realice actividades destinadas a inflar artificialmente el volumen, a generar artificialmente comisiones de builder o de interfaz o, de cualquier otro modo, a abusar de un programa de comisiones, reembolsos, referidos, bonos o incentivos (ya sea nuestro o de Polymarket), incluida cualquier promoción conforme a la cláusula 23; (g) utilice la cuenta, la billetera, la identidad o el medio de pago de otra persona, o permita que otra persona utilice los suyos; (h) extraiga mediante scraping, rastree, recolecte, replique o extraiga de forma sistemática contenido o datos del Servicio, o utilice bots, scripts o medios automatizados, salvo a través de una API que pongamos expresamente a su disposición y de conformidad con sus límites documentados; (i) aplique ingeniería inversa, descompile, desensamble o intente obtener el código fuente del Servicio, salvo en la medida en que esta restricción esté prohibida por la legislación aplicable; (j) sondee, escanee o pruebe la vulnerabilidad del Servicio, vulnere o eluda sus medidas de seguridad o autenticación, o interfiera en el Servicio o en su infraestructura, los sobrecargue o los perturbe; (k) introduzca malware o cualquier código dañino; (l) revenda, sublicencie, redistribuya o explote comercialmente el Servicio o su contenido sin nuestro consentimiento previo por escrito; (m) tergiverse su vinculación con nosotros, o utilice nuestro nombre, marcas o imagen de marca de un modo que sugiera respaldo por nuestra parte; o (n) utilice el Servicio de cualquier forma que sea ilícita, fraudulenta, difamatoria o perjudicial, o que vulnere los derechos de cualquier persona.

Podemos investigar presuntos incumplimientos y adoptar cualquier medida que consideremos adecuada, incluidas la restricción, la suspensión, la terminación y la remisión a las autoridades.

12. Divulgación de riesgos

No debe utilizar el Servicio a menos que comprenda y acepte todos y cada uno de los riesgos que se indican a continuación. Arriesgue únicamente lo que pueda permitirse perder en su totalidad.

12.1. Pérdida total. Las posiciones en mercados de predicción pueden liquidarse a cero, y con frecuencia lo hacen. Usted puede perder el 100 % del importe que comprometa. Los resultados pasados no son indicativos de resultados futuros.

12.2. Ausencia de sistemas de protección. Sus fondos no están protegidos por ningún sistema de garantía de depósitos, sistema de indemnización de los inversores ni régimen de protección de jugadores de operadores de juego. No existe ningún fondo de garantía ni ningún seguro.

12.3. Riesgo de contratos inteligentes y de protocolo. Polymarket y la cadena de bloques subyacente se basan en contratos inteligentes que pueden contener errores, pueden ser objeto de explotación, pueden actualizarse o pueden fallar. Las explotaciones y los fallos pueden causar pérdidas totales, permanentes e irrecuperables.

12.4. Riesgo de oráculo y de resolución. Los resultados de los mercados dependen de mecanismos de oráculo y de impugnación operados por terceros. Estos pueden producir resultados que usted considere erróneos, tardíos o manipulados. No podemos recurrirlos ni revertirlos.

12.5. Riesgo de liquidez y de precios. Los mercados pueden ser poco líquidos, presentar diferenciales amplios, estar suspendidos o no existir. Es posible que no pueda cerrar una posición a un precio razonable, o que no pueda cerrarla en absoluto.

12.6. Riesgo de información. Las noticias proporcionadas por el Servicio pueden ser erróneas, incompletas, atribuidas incorrectamente, retractadas o inventadas en origen, en particular cuando proceden de plataformas sociales. Actuar con rapidez sobre un titular rápido es un riesgo que usted acepta en su totalidad.

12.7. Riesgo tecnológico y de disponibilidad. El Servicio, Polymarket, Privy, los endpoints RPC y la propia cadena de bloques pueden ser lentos, estar congestionados, no estar disponibles o sufrir ataques. Es posible que no pueda abrir o cerrar una posición cuando lo desee, incluso precisamente en los momentos de volatilidad en los que más importa.

12.8. Riesgo de claves y de custodia. La pérdida de sus claves o de sus factores de autenticación supone la pérdida permanente de sus activos. Nadie puede restaurarlos.

12.9. Riesgo de criptoactivos. Los criptoactivos son volátiles. Las stablecoins pueden perder su paridad. El valor de su garantía puede caer con independencia de su posición.

12.10. Riesgo regulatorio. Las leyes aplicables a los mercados de predicción, a los criptoactivos y a este Servicio no están consolidadas y están en evolución. Un cambio legislativo, una actuación regulatoria o una decisión de Polymarket pueden restringir o poner fin a su acceso, posiblemente con escasa antelación y posiblemente mientras mantenga posiciones abiertas.

12.11. Riesgo conductual. Los mercados de evolución rápida y la información inmediata pueden fomentar una actividad impulsiva, excesiva o compulsiva. Si su actividad le está causando daños económicos o personales, deténgase y busque apoyo en una organización cualificada de su país.

13. Propiedad intelectual

13.1. El Servicio, incluidos su software, diseño, interfaz, bases de datos, compilaciones, lógica de agregación y nuestras marcas e imagen de marca, es propiedad de OnPitch o de sus licenciantes y está protegido por la legislación en materia de propiedad intelectual.

13.2. Con sujeción a estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, personal, revocable, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para acceder al Servicio y utilizarlo para su uso personal y no comercial. Quedan reservados todos los derechos no otorgados expresamente.

13.3. El contenido de noticias, titulares, publicaciones, imágenes y datos de terceros siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares de derechos y se ponen a disposición con sujeción a los términos del titular de los derechos y a las excepciones aplicables, como la cita y la información sobre acontecimientos de actualidad. Si desea utilizar dicho contenido, debe obtener el permiso del titular de los derechos, no el nuestro.

13.4. Si envía cualquier contenido al Servicio (por ejemplo, comentarios, observaciones o un mensaje de soporte), nos otorga una licencia mundial, libre de regalías, perpetua, irrevocable y sublicenciable para utilizarlo, reproducirlo, adaptarlo y mostrarlo con el fin de operar y mejorar el Servicio. Usted garantiza que dispone de los derechos necesarios para otorgar esta licencia.

13.5. Las opiniones y sugerencias que nos proporcione se facilitan de forma voluntaria y podemos utilizarlas sin obligación ni compensación alguna para con usted.

13.6. Atribuciones a terceros. Los datos de geolocalización IP son proporcionados por DB-IP (https://db-ip.com) bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.

14. Terceros

14.1. El Servicio depende de servicios de terceros y contiene enlaces a ellos, entre otros Polymarket, Privy, redes de cadena de bloques, proveedores de RPC y de datos, X, Reddit, medios de comunicación, nuestro proveedor de atención al cliente (Mava) y los proveedores de analítica y de medición publicitaria descritos en nuestra Política de Privacidad (Google Analytics, Amplitude y Meta). No los controlamos, no los respaldamos y no somos responsables de sus actos, omisiones, disponibilidad, contenido, seguridad, términos o comisiones.

14.2. El uso que usted haga de un servicio de terceros se rige por los términos y la política de privacidad de dicho tercero, que usted acepta directamente con él.

14.3. Un fallo, cambio, interrupción, restricción, limitación de frecuencia o terminación por parte de un tercero puede degradar el Servicio o poner fin a la totalidad o a parte de él, sin que ello genere responsabilidad alguna para nosotros.

15. Disponibilidad y cambios en el Servicio

15.1. El Servicio se presta «según disponibilidad». No garantizamos un funcionamiento ininterrumpido, puntual, seguro o libre de errores, ni asumimos ningún compromiso de tiempo de actividad.

15.2. Podemos modificar, suspender, restringir o interrumpir el Servicio o cualquier funcionalidad en cualquier momento, con o sin previo aviso, incluso por motivos de mantenimiento, seguridad, legales o comerciales.

15.3. Las funcionalidades etiquetadas como beta, vista previa o experimentales se proporcionan sin garantía alguna y pueden cambiar o retirarse en cualquier momento. El Servicio es actualmente un producto en fase inicial y debe tratarse como tal.

16. Suspensión y terminación

16.1. Podemos suspender, restringir (incluso a «Solo lectura») o poner fin a su acceso de forma inmediata y sin previo aviso cuando consideremos razonablemente que: usted ha incumplido estos Términos; usted no es o ha dejado de ser elegible; la continuidad del acceso infringiría la legislación aplicable, las sanciones o un requisito de un regulador, de Polymarket o de otro proveedor; existe un problema de seguridad, fraude, abuso o abuso de mercado; o la restricción es necesaria para proteger el Servicio o a otros usuarios.

16.2. Le comunicaremos el aviso y los motivos cuando sea lícito y viable hacerlo.

16.3. La terminación no cierra sus posiciones. Sus posiciones on-chain siguen siendo suyas y siguen sujetas a las normas de Polymarket. Si ponemos fin a su acceso o lo restringimos, es posible que deba interactuar directamente con Polymarket o con su billetera para gestionarlas o cerrarlas. No somos responsables de las pérdidas que se produzcan por no haber podido actuar a través de nuestra interfaz.

16.4. Las cláusulas 2, 7.4–7.6, 8.6, 8.7, 9, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 22 y 23 subsisten tras la terminación.

17. Exenciones de garantía

17.1. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Servicio y todo su contenido se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», y excluimos toda garantía, condición, declaración y término de cualquier tipo, ya sea expreso, implícito o legal, incluida cualquier garantía implícita de comerciabilidad, calidad satisfactoria, idoneidad para un fin determinado, exactitud y no infracción, así como cualquier garantía derivada de la práctica comercial o de los usos del comercio.

17.2. Sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula 17.1, no garantizamos que: el Servicio vaya a satisfacer sus necesidades; el acceso vaya a ser ininterrumpido, puntual o seguro; cualquier contenido, titular, precio, probabilidad o noticia sea exacto, completo, oportuno, auténtico, esté correctamente atribuido o sea fiable; cualquier orden vaya a ser transmitida, aceptada o ejecutada; nuestra determinación de geolocalización sea correcta; los defectos vayan a corregirse; o el Servicio esté libre de componentes dañinos.

17.3. Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye ni limita ninguna responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente, incluida la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude o declaraciones fraudulentas, por daños causados intencionadamente o por negligencia grave (artículo 6.252 del Código Civil de la República de Lituania), o cualquier responsabilidad que no pueda excluirse en virtud de la legislación imperativa de protección de los consumidores.

18. Limitación de responsabilidad

18.1. Ausencia de responsabilidad por la pérdida de fondos o las pérdidas de negociación. No creamos, listamos, operamos, fijamos el precio, financiamos ni resolvemos ningún mercado. No redactamos, verificamos ni respaldamos ninguna noticia. Nunca mantenemos sus fondos, nunca actuamos como contrapartida de su posición y nunca ejercemos discrecionalidad sobre sus operaciones. En consecuencia, y en la máxima medida permitida por la legislación aplicable:

No somos responsables de ninguna pérdida de fondos, capital, garantías, criptoactivos o beneficios que usted sufra en relación con cualquier posición que adopte, mantenga o cierre, cualquiera que sea el origen de dicha pérdida.

Solo usted decide si realiza una operación, sobre qué, por qué importe y cuándo. Las consecuencias financieras de esa decisión le corresponden exclusivamente a usted.

18.2. Pérdidas excluidas. Con sujeción a la cláusula 17.3, y en la máxima medida permitida por la legislación aplicable, no seremos responsables de ninguna pérdida, daño, coste o gasto derivado de o relacionado con:

(a) el valor, el precio, la evolución, la resolución, la liquidación, la anulación o la cancelación de cualquier mercado o posición; (b) cualquier importe que usted pierda, deje de ganar o no logre recuperar en cualquier mercado; (c) la exactitud, integridad, puntualidad, autenticidad, atribución, disponibilidad, retractación o ausencia de cualquier noticia, titular, resumen, etiqueta o resultado automatizado, incluso cuando un elemento sea falso, inventado, suplantado, satírico o introducido deliberadamente; (d) cualquier decisión que usted adopte, o deje de adoptar, confiando en cualquier elemento mostrado en el Servicio, incluida la colocación de una noticia junto a un mercado; (e) los actos, omisiones, errores, insolvencia, interrupciones del servicio, fallos de seguridad, cambios de normas, limitaciones de frecuencia, suspensión o terminación de cualquier tercero, incluidos Polymarket, Privy, una red de cadena de bloques, un oráculo, un proveedor de RPC o de datos, X, Reddit o un medio de comunicación; (f) cualquier error, explotación, bifurcación (fork), reorganización, actualización o fallo de un contrato inteligente; (g) su imposibilidad de acceder al Servicio, transmitir una orden, cancelar una orden o cerrar una posición, por cualquier motivo, incluidos interrupciones del servicio, congestión, latencia, mantenimiento, geobloqueo (incluida una restricción de «Solo lectura»), suspensión o terminación; (h) el deslizamiento (slippage), la ejecución parcial, la falta de ejecución, los precios desactualizados o un precio distinto del mostrado; (i) la pérdida de sus claves, frases semilla, factores de autenticación o acceso a su billetera; (j) cualquier transacción que usted firme, incluida una firmada por error, dirigida a una dirección incorrecta o en una red incorrecta; (k) una determinación de geolocalización incorrecta, en cualquier sentido; (l) su incumplimiento de estos Términos, incluida la elusión de una restricción jurisdiccional o de edad; (m) cualquier impuesto, sanción o consecuencia regulatoria de su actividad; o (n) cualquier pérdida indirecta, especial, incidental, consecuente, ejemplar o punitiva, o cualquier pérdida de beneficios, ingresos, ahorros previstos, oportunidades, fondo de comercio, negocio o datos.

Cada uno de los puntos de esta cláusula 18.2 opera de forma independiente. Si alguno de ellos se declara inaplicable, los demás seguirán siendo de aplicación.

18.3. Límite total. Con sujeción a la cláusula 17.3, nuestra responsabilidad total acumulada frente a usted derivada de o relacionada con estos Términos y el Servicio, ya sea contractual, extracontractual (incluida la negligencia), por incumplimiento de un deber legal, por restitución o de cualquier otro tipo, se limita a 100 EUR (cien euros) en total por todas las reclamaciones.

18.4. Fundamento del acuerdo. El reparto de riesgos de las cláusulas 17 y 18 refleja que el Servicio se le presta de forma gratuita, que no recibimos nada de sus órdenes, que no creamos ni las noticias ni los mercados, y que no somos parte de sus posiciones ni ejercemos discrecionalidad alguna sobre ellas. Constituye un fundamento esencial sobre el que aceptamos prestar el Servicio. Sin él, no prestaríamos el Servicio.

18.5. Plazo. En la medida permitida por la legislación aplicable, cualquier reclamación contra nosotros deberá interponerse en el plazo de un año a partir de la fecha en que usted tuvo conocimiento, o razonablemente debería haber tenido conocimiento, de las circunstancias que la originan.

18.6. Consumidores. Si usted es consumidor, las cláusulas 18.1 a 18.5 se aplican únicamente en la medida permitida por la legislación imperativa de protección de los consumidores de su país de residencia, y nada de lo dispuesto en ellas le priva de ningún derecho al que no pueda renunciar contractualmente. Sus derechos legales no se ven afectados.

19. Indemnización

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, usted indemnizará y mantendrá indemnes a OnPitch, a sus entidades vinculadas y a sus respectivos consejeros, directivos, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, demanda, procedimiento, pérdida, responsabilidad, daño, coste o gasto (incluidos honorarios jurídicos razonables) derivado de o relacionado con: (a) su incumplimiento de estos Términos o de cualquier legislación aplicable; (b) el uso que usted haga del Servicio o de Polymarket; (c) su elusión de una restricción jurisdiccional, de edad o de acceso; (d) cualquier abuso de mercado o actividad fraudulenta por su parte; o (e) cualquier reclamación de terceros relacionada con contenido que usted envíe. Esta cláusula no se aplica cuando usted sea consumidor y la legislación aplicable lo prohíba.

20. Reclamaciones, legislación aplicable y controversias

20.1. Reclamaciones. Póngase en contacto con nosotros en primer lugar en support@onpitch.gg indicando el correo electrónico de su cuenta, una descripción del problema y lo que desea que hagamos. Procuramos acusar recibo en un plazo de 5 días hábiles y responder sobre el fondo en un plazo de 30 días.

20.2. Reclamaciones sobre los mercados. Las reclamaciones sobre la fijación de precios, la ejecución, la liquidación o la resolución de los mercados, o sobre las propias comisiones de Polymarket, deben dirigirse a Polymarket (cláusula 7.5).

20.3. Legislación aplicable. Estos Términos y cualquier obligación extracontractual derivada de ellos se rigen por la legislación de la República de Lituania, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes.

20.4. Jurisdicción. Los tribunales de la República de Lituania tienen competencia exclusiva, con sede en Klaipėda, salvo que:

(a) si usted es un consumidor residente en la Unión Europea, puede interponer acciones ante los tribunales de su país de residencia, y conserva la protección de las disposiciones imperativas de la legislación de dicho país; y (b) nosotros podemos interponer acciones ante los tribunales de su país de residencia cuando así se exija.

20.5. Resolución extrajudicial de litigios. Si usted es consumidor y no logramos resolver su reclamación, puede someterla al Servicio Estatal de Protección de los Derechos de los Consumidores de la República de Lituania (Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba, Vilniaus g. 25, LT-01402 Vilnius, https://www.vvtat.lt) o al organismo competente en materia de litigios de consumo de su país de residencia de la UE. Salvo que la legislación imperativa lo exija, no nos comprometemos a participar en procedimientos de resolución alternativa de litigios ante ningún otro organismo.

20.6. Idioma. Estos Términos se publican en inglés, español y portugués (Brasil). Las versiones en español y en portugués son traducciones facilitadas por conveniencia. La versión en inglés es el texto auténtico y prevalece en caso de discrepancia, incoherencia o diferencia de interpretación, salvo que la legislación imperativa disponga otra cosa.

21. Cambios en estos Términos

21.1. Podemos modificar estos Términos. La versión vigente está siempre disponible en https://onpitch.gg/terms, con un número de versión y una fecha de entrada en vigor.

21.2. Cuando un cambio sea sustancial y le resulte desfavorable, le daremos un preaviso de al menos 15 días por correo electrónico o mediante un aviso dentro del Servicio antes de que surta efecto, salvo que la ley, un regulador o un proveedor tercero exijan un plazo más breve o un efecto inmediato, o que ello sea necesario por motivos de seguridad.

21.3. El uso continuado del Servicio después de que un cambio surta efecto constituye su aceptación. Si no acepta un cambio, deje de utilizar el Servicio y cierre su cuenta.

22. Disposiciones generales

22.1. Acuerdo íntegro. Estos Términos, la Política de Privacidad, el Anexo A y cualesquiera Bases de la Promoción (cláusula 23) constituyen el acuerdo íntegro entre usted y nosotros en relación con el Servicio y sustituyen a todos los entendimientos anteriores.

22.2. Divisibilidad. Si alguna disposición se declara nula o inaplicable, se modificará en la medida mínima necesaria o se suprimirá, y el resto seguirá en vigor.

22.3. Ausencia de renuncia. El hecho de no ejercer un derecho, o de retrasar su ejercicio, no constituye una renuncia a él.

22.4. Cesión. Usted no puede ceder ni transferir sus derechos u obligaciones. Nosotros podemos ceder o transferir los nuestros a una entidad vinculada o en relación con una fusión, adquisición, reorganización o venta de activos, previa notificación a usted.

22.5. Ausencia de asociación. Nada de lo dispuesto en estos Términos crea una relación de asociación, empresa conjunta, agencia, empleo o fiduciaria entre nosotros.

22.6. Derechos de terceros. Ninguna persona distinta de usted y de nosotros tiene derecho a exigir el cumplimiento de estos Términos.

22.7. Fuerza mayor. No somos responsables de ningún incumplimiento o retraso causado por un acontecimiento que escape a nuestro control razonable, incluidos casos fortuitos, guerras, disturbios civiles, epidemias, conflictos laborales, fallos de un servicio público, de telecomunicaciones, de internet, en la nube, de RPC o de una red de cadena de bloques, ciberataques, cambios legislativos o actos de un regulador o de un gobierno.

22.8. Notificaciones. Podemos realizar notificaciones por correo electrónico a su dirección registrada o mediante un aviso dentro del Servicio. Usted debe realizar sus notificaciones a support@onpitch.gg.

23. Promociones, incluido el bono de bienvenida Spin-to-win

23.1. Promociones en general. Podemos ofrecer promociones de vez en cuando, como bonos o boosts. Cada promoción se rige por estos Términos y por sus propias bases publicadas en el Servicio (las «Bases de la Promoción»), que forman parte de estos Términos conforme a la cláusula 1.4. La participación es opcional. Nada en una promoción le obliga a depositar fondos ni a tomar ninguna posición.

23.2. Bono de bienvenida Spin-to-win. Los usuarios elegibles pueden girar una ruleta una vez para ganar un boost sobre la ganancia de su primera operación a través del Servicio. La ruleta muestra boosts del 25 % al 300 %; el peso de cada resultado se publica en las Bases de la Promoción. El boost dura 2 horas desde el giro y se aplica a la primera orden de compra colocada a través del Servicio dentro de ese plazo. Si esa posición gana y usted la reclama a través del Servicio, le pagamos un bono igual al porcentaje del boost multiplicado por la ganancia de la posición (comisiones incluidas), con un máximo de US$10, en pUSD. Las reglas completas están en las Bases de la Promoción, en https://app.onpitch.gg/promo-terms.

23.3. Quién puede participar. Para participar, usted debe cumplir la cláusula 3, encontrarse en una jurisdicción en la que el Servicio ofrezca la negociación (no una Jurisdicción con restricción total ni una Jurisdicción de solo lectura conforme al Anexo A) y tener una cuenta que nunca haya realizado una operación a través del Servicio. Cada persona y cada cuenta puede recibir un solo boost y un solo bono, para siempre. Utilizar varias cuentas, dispositivos, navegadores, conexiones o billeteras para obtener más de un boost o bono infringe la cláusula 5.5 y la cláusula 11(f).

23.4. Qué es un boost y qué no es. Un boost:

(a) es un derecho condicional a un bono, pagadero solo si se cumplen las condiciones de las Bases de la Promoción; no tiene valor en efectivo por sí mismo; (b) no tiene alternativa en efectivo ni de otro tipo, y no puede canjearse, transferirse, venderse ni combinarse con otro boost; (c) expira 2 horas después del giro si no se utiliza, sin periodo de gracia; y (d) se extingue si la posición con boost pierde, se anula o se resuelve 50-50, se vende antes de que el mercado se resuelva, o se cobra por un medio distinto del Servicio.

23.5. Cómo se paga un bono. Pagamos los bonos con fondos propios, mantenidos en una billetera promocional controlada por onPitch, a la billetera vinculada a su cuenta. El bono lo pagamos nosotros, no Polymarket, y Polymarket no participa en la promoción. La transferencia queda registrada en una cadena de bloques pública (consulte nuestra Política de Privacidad). Un bono no es una comisión de negociación, un reembolso ni una participación en su posición, y su pago no nos convierte en contraparte de su operación ni nos da ningún papel en ella; la cláusula 2.4 sigue aplicándose. Usted es responsable de cualquier impuesto sobre un bono (cláusula 8.7).

23.6. Revisiones, retenciones y abuso. Revisamos automáticamente cada pago antes de enviarlo. Un pago que no supera una revisión, o que vence mientras se recargan los fondos de la promoción, queda retenido y se muestra como En revisión hasta que una persona lo revise. La decisión de denegar un bono la toma una persona, y le indicaremos el motivo cuando sea lícito y factible hacerlo. Podemos retener o cancelar un boost o un bono, y suspender o restringir su acceso conforme a la cláusula 16, cuando creamos razonablemente que usted, o alguien que actúe con usted, ha infringido estos Términos o las Bases de la Promoción, incluso mediante varias cuentas, direcciones de depósito o de retiro compartidas entre cuentas, medios automatizados o cualquier otro intento de obtener más de un boost o bono. Cuando se haya pagado un bono como consecuencia de dicha infracción, o por error nuestro, usted deberá devolverlo cuando se le solicite.

23.7. Cambios y finalización de una promoción. Podemos modificar, suspender o finalizar una promoción en cualquier momento, incluso cuando se haya alcanzado su presupuesto para el periodo, en cuyo caso la ruleta puede no estar disponible temporalmente. Un cambio o la finalización no afecta a un boost que usted ya haya ganado: se respetará conforme a las Bases de la Promoción vigentes cuando usted giró, salvo que se aplique la cláusula 23.6. No garantizamos que una promoción esté disponible para usted en un momento determinado.

23.8. El boost no reduce su riesgo. Un boost solo aumenta la ganancia de una posición ganadora. No le protege frente a pérdidas, y usted puede perder el importe total que comprometa (cláusula 12.1). Una promoción no es una recomendación para tomar ninguna posición ni para operar en absoluto (cláusula 9). Comprometa solo lo que pueda permitirse perder.

23.9. Responsabilidad. Nuestra responsabilidad frente a usted en relación con una promoción se limita a pagar un bono que usted haya obtenido conforme a las Bases de la Promoción y que no haya sido retenido conforme a la cláusula 23.6. En lo demás se aplican las cláusulas 17 y 18, sujetas en todos los casos a las cláusulas 17.3 y 18.6.

23.10. Sus derechos legales. Nada de lo dispuesto en esta cláusula 23 ni en ninguna de las Bases de la Promoción limita ningún derecho que usted tenga conforme a la legislación imperativa de protección de los consumidores. Las reclamaciones sobre una promoción pueden presentarse conforme a la cláusula 20.1.

24. Contacto

OnPitch — https://onpitch.gg Correo electrónico: support@onpitch.gg


Anexo A — Jurisdicciones restringidas

Última actualización: 17 de octubre de 2026. Podemos actualizar este Anexo en cualquier momento conforme a la cláusula 4.10. La versión publicada en https://onpitch.gg/terms es la versión aplicable.

Cómo determinamos su jurisdicción. Utilizamos una base de datos de geolocalización IP a nivel de país, alojada y consultada íntegramente dentro de nuestra propia infraestructura. Solo identifica el país, nunca una región, estado, provincia o ciudad. Por ello, cuando una restricción se aplica a parte de un país, la aplicamos a todo el país. Esto hace que dos de las entradas que figuran a continuación sean deliberadamente más amplias de lo que exigen las medidas legales subyacentes. Véase la cláusula 4.5.

Existen dos listas: Parte 1 — Restricción total y Parte 2 — Solo lectura. Si su país no figura en ninguna de las dos Partes, no aplicamos ninguna restricción jurisdiccional, pero véase la cláusula 4.8.

Parte 1 — Restricción total (sin acceso)

El acceso al Servicio está completamente bloqueado, incluido el feed de noticias.

Jurisdicción Fundamento
Cuba Programa de sanciones integral
Irán Programa de sanciones integral
Letonia Requisitos regulatorios locales aplicables a los mercados de predicción
Lituania Requisitos regulatorios locales aplicables a los mercados de predicción
Corea del Norte (RPDC) Programa de sanciones integral
Siria Programa de sanciones integral
Ucrania (todo el país) Se aplican medidas restrictivas a las regiones de Crimea, Donetsk y Luhansk. Nuestra geolocalización a nivel de país no puede aislar esas regiones, por lo que restringimos la totalidad de Ucrania. Esto es más amplio de lo que exigen las medidas y no constituye una afirmación de que Ucrania como Estado esté sujeta a sanciones integrales.

Parte 2 — Solo lectura (solo feed de noticias; aplicado en el front-end y en la API)

Solo puede ver el feed de noticias. Todas las demás funcionalidades —incluidos mercados, negociación, órdenes, posiciones y cartera— no están disponibles, y no puede abrir, aumentar, reducir ni cerrar ninguna posición a través del Servicio. Las posiciones on-chain existentes siguen siendo suyas y deben gestionarse directamente con Polymarket o con su billetera (cláusula 4.6).

Jurisdicción Nota
Australia
Bielorrusia
Bélgica
Brasil
Burundi
Canadá (todas las provincias y territorios) Las restricciones pertinentes surgen en determinadas provincias. Nuestra geolocalización a nivel de país no puede identificar provincias, por lo que la restricción se aplica a todo Canadá. Deliberadamente más amplia de lo necesario.
República Centroafricana
República Democrática del Congo
Etiopía
Francia
Alemania
Hungría
Irak
Irlanda
Italia
Japón
Líbano
Libia
Malta Solo mercados deportivos. Todas las demás funcionalidades están disponibles.
Myanmar
Países Bajos
Nueva Zelanda
Nicaragua
Polonia
Rusia
Singapur
Eslovaquia
Eslovenia
Somalia
Sudán del Sur
Sudán
Taiwán
Tailandia
Reino Unido
Estados Unidos de América Todos los estados y territorios
Islas Ultramarinas Menores de los Estados Unidos
Venezuela
Yemen
Zimbabue

OnPitch (onpitch.gg) agrega noticias publicadas por terceros y proporciona una interfaz no custodial a Polymarket: usted envía sus propias órdenes firmadas, nosotros no mantenemos fondos, no actuamos como contrapartida y no ejercemos discrecionalidad sobre sus operaciones. No creamos ni las noticias ni los mercados. OnPitch no es un operador de apuestas, una bolsa, un intermediario, un custodio ni un editor de noticias, y no presta asesoramiento financiero. Los mercados de predicción conllevan el riesgo de pérdida total. IP Geolocation by DB-IP.